Prevod od "chtěl koupit" do Srpski


Kako koristiti "chtěl koupit" u rečenicama:

Jen jsem mu chtěl koupit pití.
Само сам хтео да му понудим пиће!
Někdo z přítomných a já ho prozradím, jí chtěl koupit.
Neko ovde, i neæu reæi ko, se ponudio da je kupi.
Protože ovládali odbory, a od nich si člověk musel půjčit peníze, když chtěl koupit kasino.
Zato što su kontrolisali "the Teamsters Union". I to je mesto gde si trebao da odeš ako si hteo da pozajmiš novac da kupiš kasino.
Tak on chtěl koupit jadernou hlavici?
Dakle, on želi da kupi bojevu glavu?
Chtěl koupit desku, která není a pak by odešel a nevrátil se.
Hteo je da kupi jednu ploèu, a i onako je nemamo. - Pa?
No promiň, že jsem chtěl koupit oběd kolegovi z práce.
Samo sam hteo da platim svom kolegi rucak.
Chtěl koupit můj klub a já jsem odmítl tak ho odbouchnul.
Ponudio se da mi otkupi klub, a ja nisam hteo, pa su ga digli u vazduh.
Pokud jsem jakýmkoliv způsobem naznačil, že bych chtěl koupit vaše dítě tak se omlouvám.
Ako sam ikada rekao da hoæu da kupim tvoju bebu žao mi je.
Kdo by do prdele chtěl koupit kradené maso?
Tko bi htio kupiti ukradeno meso?
Promiň, znáš někoho kdy by chtěl koupit mému svalnatému, vtipnému bratru s velkýma rukama drink?
Izvni, znaš li ikoga ko bi hteo da kupi, mom... veoma mišiæavom, zanimljivom, obdarenom bratu, piæe?
No, George Merchant, dej mu pánbu, chtěl koupit můj pozemek.
Džordž, Bog da mu dušu prosti, je hteo da kupi ovo imanje.
Možná si jen chtěl koupit nějaké obrazy.
Možda je samo htio kupiti sliku.
Víš, tvoje matka si myslela, že jsem šílený, když jsem chtěl koupit tohle místo.
Твоја мајка је мислила да сам луд, што сам хтео да купим ово место.
Erich chtěl koupit Stonehillovy myšlenky a nemohl to udělat jinak, než že je koupil spolu s vámi.
Erik je želeo da kupi Stounhilove ideje, a to nije mogao da uèini a da ne proguta tebe kao privezak.
Garrete, řekla jsem ti, abys mi nic nekupoval, protože jsem chtěla, abys sám chtěl koupit skvělej dárek pro svojí přítelkyni, která žádnej dárek nechtěla.
Герете, рекла сам ти да ми ништа не купујеш да би ми набавио нешто стварно лепо јер сам ја девојка која није ништа тражила.
No, viděl jsem farmáře Macreadieho v obchodě a on řekl, že by chtěl koupit nějaká Gloucestershirská flekatá selátka.
Pa, video sam farmera Macreadie u radnji, i reèe da bi kupio neke od Gloucestershire Old Spots.
Jo, za ty prachy chtěl koupit ty kódy.
Da, hteo je da kupi kodove.
Prý zněl jako v panice, chtěl mluvit s Colem ohledně letu, který chtěl koupit.
Rekla je da je zvuèao panièno, da je želeo da prièa sa Cole-om o letu koji želi da organizuje.
Kdybych si je chtěl koupit k čemu bych úptřeboval tebe?
Da ih hoæu kupiti... zašto bih trebao tebe?
Nevím, asi si chtěl koupit ochranu.
Ne znam. Mislim da je upravo pokušavao da kupi neku zaštitu.
Mikhail kontaktoval naši kancelář, chtěl koupit určitý produkt, který vyrábíme.
Mikhail je kontaktirao našu kancelariju i tražio da kupi odreðene proizvode.
Třeba bych si chtěl koupit život navíc.
Možda bih želeo da kupim još jedan život.
Všechno nasvědčuje tomu, že chtěl koupit drogy, a něco se zvrtlo.
Sve ukazuje na to da je pokušao da kupi drogu i nešto je krenulo naopako.
A pak mi povíš, kdo by ho chtěl koupit.
A onda æeš mi reæi ko još hoæe da je kupi.
Když se to stalo, Řím si ji chtěl koupit.
Kad je to učinio, Rim tražio da ga kupi.
Vzdorovala bych i samotnému ďáblovi, pokud by chtěl koupit a zaprodat mou zemi!
Prkosila bih i samom ðavolu kad bi pokušao da kupi i proda moju zemlju!
Felix tohle auto vždycky chtěl koupit, ale on mu ho nechtěl prodat.
Feliks je oduvek želeo da kupi ovaj auto, ali on nije hteo da ga proda.
Kdybyste mi chtěl koupit nové auto.
Американац. Ако би га могли погледати.
To je lepší, než ty dupačky, které jsem chtěl koupit v Baby Gapu.
Time će da me nadmaši, jer sam hteo da im kupim benkicu u "Beba Kids"- u.
Hele, po šichtě jsem ti chtěl koupit pivo, ale vypadá to, že to asi nevyjde.
Mislio sam da te èastim pivom nakon tvoje smene, ali izgleda da se to neæe dogoditi.
Kdyby ti někdo chtěl koupit pár mokasínů, jaký by měl chtít číslo?
Ako bi ti neko kupio par mokasina, Koju velièinu bi ti uzeli?
Nebo aby mluvil s panem Porterem, proto jsem nám chtěl koupit víc času.
Ili da prièa sa g. Porterom, zato kupujemo vreme.
Pokud bych jí chtěl koupit školní tašku s Gamorou, Gamora na ní není.
Ako sam hteo da joj kupim ranac sa Gamorom, pa, na njemu nije bilo Gamore.
(Smích) Kdybych jí chtěl koupit krabičku na jídlo, nebyla by na ní, a kdybych jí chtěl koupit tričko, nebyla na něm.
(Smeh) Ako sam hteo da joj kupim pribor za užinu, ni tu nje nije bilo, i ako sam hteo da joj kupim majicu, ni tu je nije bilo.
2.448536157608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?